Mostrando postagens com marcador Educação Bilíngue; Fronteira; Política Linguística.. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Educação Bilíngue; Fronteira; Política Linguística.. Mostrar todas as postagens

8 de abril de 2014

Ciência sem Fronteiras prorroga inscrições para atração de pesquisadores

Iniciativas oferecem bolsas a pesquisadores internacionais para atuar no Brasil

Foi prorrogado até o dia 15 o período para envio de propostas para as modalidades Pesquisador Visitante Especial (PVE) e Bolsa Atração de Jovens Talentos (BJT) do Programa Ciência sem Fronteiras (CsF). As duas inciativas oferecem bolsas a pesquisadores internacionais para atuar no Brasil.

http://www.brasil.gov.br/imagens-banners-em-geral/CIENCIA_SEM_FRONTEIRAS_THUMB.jpg
A bolsa de Pesquisador Visitante Especial visa atrair pesquisadores renomados, lideranças internacionais, que tenham destacada produção científica e tecnológica nas áreas contempladas pelo programa Ciência sem Fronteiras. A duração varia de dois a três anos, com permanência mínima no Brasil de 30 dias, e máxima de 90, a cada ano de projeto.

A mensalidade é de R$ 14 mil. Também estão previstos auxílio deslocamento, auxílio à pesquisa – no valor de R$ 50 mil –, bolsas de doutorado sanduíche no exterior, para acompanhar as pesquisas do PVE em sua instituição de origem, e bolsas de pós-doutorado no Brasil, com o objetivo de manter as pesquisas no país e o contato com pesquisador durante a ausência deste do Brasil.

BJT
A Bolsa Atração de Jovens Talentos objetiva estimular a fixação no Brasil de jovens pesquisadores de talento, residentes no exterior, brasileiros ou estrangeiros, com destacada produção científica ou tecnológica nas áreas do CsF. A duração varia entre 12 e 36 meses.

As mensalidades são de R$ 7 mil para pesquisadores nível A e R$ 4,1 mil para pesquisadores nível B. Além disso, estão previstos auxílio instalação, auxílio deslocamento e um auxílio à pesquisa, que pode chegar a R$ 20 mil. A previsão é conceder aproximadamente 255 bolsas para jovens talentos. As duas chamadas são de responsabilidade da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes).

26 de março de 2014

Portugal vai receber próxima cimeira luso-espanhola até o Verão

Eliminação do roaming telefônico nas zonas de fronteira, "maior integração" dos agentes de proteção civil ou partilha de equipamentos de saúde são temas na agenda.

A próxima cimeira luso-espanhola realiza-se em Portugal no Verão, informou esta terça-feira o presidente a Rede Ibérica de Entidades Transfronteiriças (RIET), adiantando ter proposto a eliminação do roaming telefônico e a criação de correios ibéricos como temas a debater. De acordo com José Maria Costa, que é também presidente da Câmara de Viana do Castelo, a XXVII cimeira entre os governos de Portugal e de Espanha sucederá à de Madrid, em 2013, e deverá acontecer no início do verão no norte do país. O líder da RIET reuniu-se esta terça-feira, em Viana do Castelo, com as duas delegações que integram a comissão luso-espanhola que prepara a realização da cimeira ibérica.

José Maria Costa é também presidente da autarquia de Viana do Castelo 

A eliminação do roaming telefônico nas zonas de fronteira e a definição de um plano de mobilidade nas zonas transfronteiriças, nomeadamente entre as eurocidades Valença/Tui e Chaves/Verín, foram algumas das propostas apresentadas às delegações dos dois países como assuntos a debater na próxima cimeira. A "melhoria da interligação" dos correios dos dois países, nomeadamente pela eliminação das taxas internacionais entre Portugal e Espanha, uma "maior integração" dos agentes de proteção civil entre os dois lados da fronteira ou a partilha de equipamentos de saúde foram igualmente temas propostos pela RIET.

13 de março de 2014

Exposição “Fronteira invisível. Percurso por uma natureza comum” de António Sá no Arquivo Municipal de Miranda do Douro (Portugal)

MIRANDA DO DOURO – O arquivo municipal de Miranda do Douro abre as portas para receber a Exposição “Fronteira invisível. Percurso por uma natureza comum”, de António Sá. A mostra vai estar patente de 17 de Março a 16 de Maio. Em 2011, a Comunidade de trabalho Castilla y León – Norte de Portugal mostrou o seu interesse em promover uma iniciativa para dar a conhecer e realçar o espaço da fronteira de um ponto de vista artístico. Para tal apoiou-se no trabalho do fotógrafo português António Sá “ Fronteira invisível. Percurso visual por uma natureza comum”.

thumbnail_3rika
Os espaços naturais que Castilla y Léon partilham com o Norte de Portugal são de uma riqueza e uma beleza excelente, que se podem ver nas 32 fotografias da natureza no espaço da fronteira. António Sá (Espinho, 1968) iniciou-se no mundo da fotografia aos onze anos de idade, captando a natureza com uma máquina fotográfica simples. Em 1995, com 26 anos e imbuído do mesmo espirito de descoberta, começa o percurso como fotógrafo profissional e jornalista, produzindo reportagens completas (texto e fotografia) para diversas revistas europeias, incluindo a edição portuguesa da National Geographic. Explorando as suas próprias ideias, conheceu destinos como Turquia, Brasil, China, Alaska, Mongolia, Islandia, namibia ou Cabo Verde, para mencionar apenas alguns.

As imagens da exposição traduzem pormenores visuais captados na fronteira entre castilla y Léon e o Norte de Portugal: Parque natural de sanabria, Parque Natural do Montesinho, Parque Natural do Douro Internacional e Montes Aquilianos / El Bierzo. A finalidade desta atividade é apreciar e proteger melhor o património natural partilhado. Esta proposta expositiva tem sendtido para tornar visivel o invisivel, e divulgar a beleza natural desta região transfronteiriça, porque mais que separar esta fronteira une-nos.

11 de março de 2014

Governo do Estado do RS promove seminário sobre integração Brasil-Uruguai

Evento irá reunir meio acadêmico, governo e sociedade no debate sobre integração fronteiriça

Governo do Estado promove seminário sobre integração Brasil-Uruguai


Evento irá reunir meio acadêmico, governo e sociedade no debate sobre integração fronteiriça 


Reunir meio acadêmico, poder público e sociedade civil em um debate sobre os diversos aspectos que envolvem o desenvolvimento e a integração fronteiriça entre Brasil e Uruguai. Este é o objetivo do II Seminário Maioridade do Mercosul: Discutindo Fronteiras. O evento ocorre de 12 a 14 de março, no auditório do prédio 5 da PUCRS. 

Com apoio do Governo do Estado por meio da Assessoria de Cooperação e Relações Internacionais (Acri), do Ministério da Educação e da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), o evento é uma realização do Programa de Pós-Graduação de Ciências Sociais da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da PUCRS (PPGCS), junto à Faculdad de Ciências Sociales da Universidad de La República (Udelar), do Uruguai.

Entre as atividades, mostra de fotografias, lançamento de livros e mesas de debate. Os eixos abordados serão: Desenvolvimento, territórios e descentralização; Fronteiras, identidades e integração; Cooperação e conflito na fronteira; Relações Brasil-Uruguai; Fluxos, instituições e fronteiras. Na ocasião, serão apresentados alguns resultados parciais do projeto de pesquisa desenvolvido desde 2011 pela cooperação acadêmica entre o PPGCS da PUCRS e a Udelar.

O seminário também contará com palestrantes e conferencistas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs), Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Universidade Federal do Pampa (Unipampa), Universidade Federal da Integração Latino-Americana (Unila), além da Fundação de Economia e Estatística (FEE) e Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro (IUPE/RJ). O valor das inscrições é de R$ 5 para alunos e diplomados da PUCRS e de R$ 10 para o público geral. Será fornecido certificado a todos que obtiverem no mínimo 75% de frequência.

II Seminário Maioridade do Mercosul: Discutindo Fronteiras 
Quando: 12 a 14 de março 
Onde: Auditório térreo do prédio 5 da PUCRS (Av. Ipiranga 6681) 
Inscrições: de R$ 5 a R$ 10 
Informações:(51)3320-3727 - educação.continuada.eventos@pucrs.br wwww.pucrs.br/adm/proex/cursoseeventos

Fonte: Governo do Estado do RS.

6 de março de 2014

Relações entre Brasil e Uruguai são tema de evento na PUCRS

De 12 a 14 de março ocorre na PUCRS o 2º Seminário Internacional Maioridade do Mercosul: Difundindo Fronteiras. Promovido pela Assessoria de Assuntos Internacionais e Interinstitucionais (AAII) e Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais da PUCRS, Faculdad de Ciências Sociales da Universidad de La República (Udelar) e a Assessoria de Relações Internacionais do Governo do Estado, o evento irá debater as relações de conflito na fronteira entre o Brasil e o Uruguai, abordando aspectos de territórios, descentralização e cooperação.

 

Estão programadas conferências, mesas-redondas, mostra fotográfica sobre as fronteiras e o lançamento de livros de alguns palestrantes e conferencistas.

O sociólogo Felipe Arocena, pesquisador do Sistema Nacional de Invest igadores do Uruguai, ministrará a primeira conferência, com o tema Fronteira, identidade e integração. A palestra abre o evento, no dia 12 de março, às 19h30min. Arocema tem diversas obras publicadas na área de cultura e foi agraciado por três vezes com Prêmio Anual de Literatura do Uruguai. O encerramento, dia 14, às 19h30min, será com o antropólogo e pesquisador Javier Taks, ligado aos temas ambientais e urbanos, e com o diretor de Ordenamento Territorial do Ministério da Habitação, Ordenamento Territorial e Meio Ambiente do Uruguai, Manuel Chabalgoity.

As atividades ocorrem no auditório do prédio 5 e no Salão de Atos, no prédio 4 do Campus (avenida Ipiranga, 6681 - Porto Alegre). Segundo a coordenadora de Relacionamento com Governo e Terceiro Setor da AAII, Maria Izabel Mallmann, o Seminár io também avaliará resultados parciais de dois! anos de cooperação acadêmica entra a universidade uruguaia e o PPG em Ciências Sociais da PUCRS.

As inscrições podem ser realizadas no Centro de Educação Continuada, no prédio 15 ou pelo telefone (51) 3320-3680. O valor é de 5 reais para estudantes e 10 reais para os demais interessados. Os inscritos que participarem de no mínimo de 75% das atividades recebem um certificado do evento.

19 de fevereiro de 2014

Prefeitos de cidades fronteiriças do Mercosul se reúnem em Foz em maio

Nos dias 29 e 30 de maio, Foz do Iguaçu sedia o Seminário Internacional de Regiões de Fronteira. O evento deve reunir 588 prefeitos dos municípios brasileiros da faixa de fronteira com os países que formam o Mercado Comum do Sul (Mercosul), além de chefes dos executivos das cidades fronteiriças da Argentina, Paraguai, Venezuela e Uruguai. Representantes dos ministérios do Planejamento, da Integração Nacional e das Relações Exteriores também participarão do encontro.
O evento é organizado pela Subchefia de Assuntos Federativos (SAF) da Secretária de Relações Institucionais da Presidência da República, com o apoio da Itaipu Binacional, e vai debater problemas comuns das regiões de fronteiras como saúde, integração e mobilidade e possíveis soluções.
O seminário é resultado do plano de ação do Foro Consultivo de Municípios, Estados Federados, Províncias e Departamentos do Mercosul (FCCR), que é definido com a presença de autoridades políticas, gestores públicos, técnicos e especialistas de diversas áreas dos governos nacionais e subnacionais dos países do bloco. O plano foi elaborado em Foz do Iguaçu, em 2012, também com o apoio da Itaipu.

O assessor internacional da SAF, Bruno Sadeck, destacou que agora o grande desafio é criar políticas públicas, consórcios intermunicipais fronteiriços e uma legislação específica para as fronteiras com o propósito de resolver problemas comuns nas cidades gêmeas (municípios muito próximos, porém separados por fronteiras, como Foz do Iguaçu e Ciudad del Este, por exemplo).
Os detalhes do Seminário Internacional de Regiões de Fronteira foram discutidos nesta quinta-feira (13), no Centro Executivo de Itaipu, numa reunião com Bruno Sadeck e os assistentes do diretor-geral da Itaipu Joel de Lima e Herlon Goelzer de Almeida.

12 de fevereiro de 2014

Ponto Cultura na Fronteira Acre-Bolivia oferece Curso de Violão



Os primeiros acordes musicais são ensinados a crianças e jovens que participam do Curso de Violão, oferecido pelo Ponto Cultura na Fronteira, na cidade de Brasileia. São 27 alunos, com idade a partir de oito anos, que experimentam o aprendizado da arte musical. O curso é gratuito e se estende até maio deste ano. As vagas estão abertas até o dia 17 deste mês. As aulas, ministradas pelo professor Abel Araújo Silva, são realizadas no SescLer, que é parceiro do projeto, de segunda a sexta-feira, das 9h30 às 11h30 e das 15h30 às 17h30. A meta do programa é incentivar, desenvolver e potencializar a cultura em Brasileia.
Crianças e jovens aprendem os primeiros acordes musicais no curso de violão (Foto: Assessoria FEM)
“Os alunos dessa turma nunca tiveram contato com violão. A ideia é proporcionar a formação, além de revelar talentos e incentivar a música feita na fronteira”, disse Carlos Carvalho, coordenador do Ponto. O projeto é executado com recursos no valor de R$ 60 mil, que compreendem o segundo repasse financiado pelo Programa de Segurança Pública com Cidadania (Pronasci), do Ministério da Justiça, por meio da Secretaria Nacional de Segurança Pública (Senasp), e pelo governo do Estado, por intermédio da Fundação de Cultura Elias Mansour (FEM). 

O Ponto Cultura na Fronteira é um projeto realizado pela Associação Cultural e de Artes Marciais da Regional do Alto Acre, em parceria com outras entidades. Entre outras atividades, o Ponto Cultura na Fronteira desenvolveu ações de arte marcial, com kung fu, e aulas de dança para a terceira idade.

Universidade de Cerro Largo oferece cursos para estudantes haitianos

Universidade Federal da Fronteira Sul está com inscrições abertas.São 205 vagas para diferentes cidades do RS; veja como se inscrever.

Já estão abertas as inscrições do processo seletivo especial para acesso à Educação Superior da Universidade Federal da Fronteira Sul, em Cerro Largo, na Região das Missões do Rio Grande do Sul, para estudantes haitianos. O Prohaiti, válido para ingresso no primeiro semestre do ano letivo de 2014, está com inscrições abertas até o dia 18 de fevereiro.

No total, são oferecidas 205 vagas, distribuídas em cinco campi da UFFS, em diversos cursos: Chapecó (68), Laranjeiras do Sul (11), Realeza (12), Cerro Largo (16) e Erechim (30). Podem se inscrever neste processo seletivo especial candidatos haitianos que possuam escolaridade equivalente ao Ensino Médio (2º Grau) brasileiro, cursado no Haiti, devidamente comprovada através de diplomas/certificados e históricos escolares.

A inscrição deverá ser feita nas secretarias Acadêmicas dos Campi da UFFS de acordo com o curso de graduação que o candidato deseja cursar. As inscrições devem ser realizadas pessoalmente ou por procuração, mediante o preenchimento do requerimento de inscrição constante no anexo do Edital nº 38/UFFS/2014 (acesse aqui). O endereço para cadastro pessoalmente é avenida Jacob Reinaldo Haupenthal, nº 1580.

O processo seletivo será constituído de uma prova com questões objetivas de caráter classificatório. A prova terá 50 questões objetivas de múltipla escolha, em língua portuguesa, divididas em dez questões de matemática; dez questões de interpretação de texto; seis questões de física; seis questões de química; seis questões de biologia; seis questões de geografia e seis questões de história geral. A prova ocorrerá no dia nove de março de 2014. Cada candidato poderá escolher até duas opções de Cursos de Graduação, no mesmo Campus.



Os candidatos deverão entregar a cópia dos seguintes documentos no ato da inscrição:
- Passaporte com visto vigente
- CPF
- Protocolo do RNE (Registro Nacional de Estrangeiros)
- Atestado de escolaridade (histórico escolar e diploma/certificado de conclusão do nível de estudos equivalente ao Ensino Médio (2º Grau) brasileiro), tudo referendado pela Embaixada da República do Haiti no Brasil, conforme Art. 4º da Resolução Nº 32/2013 – CONSUNI
- Requerimento de inscrição preenchido e assinado


Fonte: G1.

7 de fevereiro de 2014

Escola Intercultural Bilíngue de Fronteira deve ser implantada em RR

Tema será discutido na 4ª Reunião do Comitê de Fronteira Brasil/Guiana.
Autoridades dos dois países se reúnem nos dias 12 e 13 em Lethem.
 
A 4ª Reunião do Comitê de Fronteira Brasil/Guiana, coordenada pelos Ministérios das Relações Exteriores dos dois países, acontece nos dias 12 e 13 de fevereiro em Lethem, na Guiana. A implantação do Projeto Escola Intercultural Bilíngue de Fronteira (PEIBF) em Roraima será um dos temas tratados durante o encontro.
Autoridades dos Ministérios da Educação, Cidades, Agricultura e também das secretarias e autarquias estaduais afins aos temas da pauta da reunião devem participar do encontro. Segundo o secretário de Relações Internacionais de Roraima, Eduardo Oestreicher, o estado tem participação efetiva nas discussões, já que fica na fronteira com a Guiana.
Ele explicou que a implantação do projeto na área educacional tem o intuito de promover o intercâmbio entre os moradores dos países fronteiriços. "A proposta vem sendo discutida e estamos avançando pouco a pouco. A intenção é implantar unidades em Lethem e em Bonfim para fazer a integração cultural dos países", destacou.

5 de fevereiro de 2014

Na cidade fronteiriça de Sabugal em Portugal, câmara de vereadores pretende construir Centro Interpretativo

Câmara pretende construir Centro Interpretativo - Fronteira de Memórias
A Câmara Municipal de Sabugal tenciona candidatar a fundos europeus o projeto de criação do Etnocentro - Fronteira de Memórias - Centro Interpretativo do Contrabando, da Emigração e das Capeias Arraianas, com um custo estimado superior a 1,5 milhões de euros.
 http://www.executivo.guarda.pt/actualidade/noticias/aregiao/PublishingImages/cm_sabugal.jpg
De acordo com o presidente da autarquia, António Robalo, o Centro Interpretativo pretende ser um equipamento que “dará a conhecer as tradições genuínas da raia sabugalense”. “É um projeto que persigo há 2 ou 3 anos e que considero emblemático e potenciador da visitação ao conselho de Sabugal, mas ainda não foi possível enquadrá-lo nos fundos comunitários e ter financiamento para ele”, disse o autarca, referindo tratar-se de um espaço “vivo e inovador”, que apostará nas novas tecnologias. 

Fonte: Jornal a Guarda Portugal

15 de janeiro de 2014

Longa destaca olhar estrangeiro sobre o Oriente Médio



Muita gente reclama da fotografia escura de Inch'Allah, mas a par de ser um problema pontual - a projeção digital de algumas salas -, pode ser que se trate de sugestão proporcionada pelo tom sombrio do filme.
O conflito palestino/israelense, a sempre explosiva situação do Oriente Médio, tem sido um tema frequente no cinema. Há pouco, tivemos Além da Fronteira, de Michael Mayer, que focava a questão do ponto de vista de um advogado israelense e seu parceiro palestino. Inch'Allah retoma o assunto por meio de uma médica canadense como a diretora Anaïs Barbeau-Lavalette.

Ambas - a personagem e a autora - são de Quebec, e a protagonista, Evelyne Brochu, é médica das Nações Unidas. Como tal, mora em Jerusalém, mas trabalha num posto da ONU em Ramallah. Só isso já dá conta do mundo dividido em que se movimenta, e que Anaïs Barbeau, consciente de ser uma estrangeira, revela por meio de uma personagem de fora, como ele.


Evelyne não tem nenhum interesse, digamos, amoroso. Possui uma amiga, estrangeira como ela, com a qual sai para bares (e baladas) nas noites quentes de Jerusalém. Mas, na maior parte do tempo, Evelyne está tentando entender o complicado mundo à sua volta. Ela se interessa especialmente pelo caso de uma paciente palestina grávida - e a atriz Sabrina Ouzani, que faz o papel, é o destaque do elenco.

Seu marido está preso, e ela tem um irmão militante. "Essa não é a nossa guerra", diz a amiga para Evelyne, quando sente que a médica está se envolvendo demasiadamente com as pessoas, ou com Sabrina. "Essa guerra é de todo mundo, não há neutralidade possível", rebate o irmão da paciente. E esse é o mundo no qual a médica se joga de cabeça, para descobrir que você termina tomando partido, independentemente de querer.

Talvez Inch'Allah seja soturno e deprimente, mas é que a diretora não tem ilusões. Anaïs Barbeau tem levado seu olhar de estrangeira pelo mundo, fazendo documentários - e ficções - em Honduras, na Argentina e sobre comunidades de não canadenses em seu país. Um cinema que busca o entendimento, sabendo como ele é difícil.

Fonte: Diário do Grande ABC

6 de dezembro de 2013

Bolivianos aprendem língua portuguesa em Guajará-Mirim, RO

Projeto foi intitulado como ‘Mãos que acolhem e ensinam’. Cerca de 20 acadêmicos de pedagogia da Unir participam do projeto.

Onze bolivianos que moram em Guajará-Mirim (RO), município que está localizado na fronteira com a Bolívia, estão aprendendo língua portuguesa na Escola Estadual Durvalina Estilbem de Oliveira, área central da cidade. As aulas fazem parte do projeto de extensão da Universidade Federal de Rondônia (Unir) “Mãos que acolhem e ensinam: afetividade para jovens e adultos imigrantes”.

Fonte: G1

As 60 horas de aula estão sendo ministradas três vezes por semana por duas professoras do Campus da Unir de Guajará-Mirim e também por 20 acadêmicos de pedagogia da Universidade. De acordo com a coordenadora do projeto, mestre em ciências da linguagem, Zuila Guimarães, o principal objetivo é acolher o imigrante, que na maioria das vezes fala o português, mas não escreve nem lê o idioma.

“A maioria dos nossos alunos é pai ou mãe de crianças e adolescentes que estudam o ensino fundamental nessa escola. Aqui eles são alfabetizados, mas também usamos a técnica de letramento para a prática social”, explica Zuila.

 Segundo a coordenadora, os alunos bolivianos aprendem também assuntos relacionados a realidade deles, leis que podem ajudar no processo imigratório, direitos que tem no setor de saúde pública no Brasil e também a respeitar as leis brasileiras que muitas vezes são diferentes das bolivianas.

19 de novembro de 2013

Puerto Iguazú terá Festival de Cinema da Tríplice Fronteira

Situada na margem argentina dos rios Iguaçu (Brasil / Argentina) e Paraná (Paraguai / Argentina), a cidade de Puerto Iguazú será sede do I Festival de Cinema da Tríplice Fronteira.

De acordo com o portal La Voz de Cataratas, o lançamento oficial do certame será na próxima terça-feira (26), às 21h00 (hora brasileira), no Espacio Incaa KM, em Buenos Aires, com a presença do governador da província de Misiones, Maurice Closs.    
181113 FESTIVAL
Uma das intenções do evento, que acontece em agosto do próximo ano, é incentivar a realização de produções cinematográficas tendo como cenário as Cataratas do Iguaçu, a Tríplice Fronteira entre Argentina, Brasil e Paraguai e a província de Misiones.

Na cerimônia de lançamento, será apresentado o filme “A la deriva”, do diretor argentino Fernando Pacheco. A produção, cuja estreia oficial no circuito cinematográfico argentino acontece no mês de dezembro, foi integralmente rodada em Misiones.

12 de novembro de 2013

Escolas de Fronteira é ampliado para os demais países do Mercosul

O Projeto Escolas Bilíngues de Fronteira será ampliado para os demais países do Mercosul. A ampliação foi definida durante a XXXI Reunião de Ministros da Educação do Mercosul, em Belo Horizonte. A iniciativa promove a integração do Mercosul Educacional com a implementação da educação bilíngue no ensino fundamental voltado para alunos de escolas públicas. Em março, será realizada uma reunião técnica para elaboração deste projeto.
Inicialmente, o projeto envolvia as escolas na região de fronteira do Brasil com a Argentina. Com a ampliação, as escolas e os Ministérios da Educação dos países integrantes do Mercosul Educacional terão a oportunidade de vivenciar a integração de culturas diferentes a partir do aprendizado do idioma do país vizinho.

1 de novembro de 2013

Projeto escola (interculturais) bilíngues de fronteira: análise de uma ação político linguística

Márcia Regina Pereira Sagaz

Márcia Regina Pereira Sagaz, bolsista do OBEDF, defendeu dia 26 de agosto/2013 na Universidade Federal de Santa Catarina dissertação de mestrado intitulada "Projeto Escolas (Interculturais) Bilíngues de Fronteira: análise de uma ação político linguística", sob orientação do prof. Gilvan Müller de Oliveira e co-orientação da Profa. Rosângela Morello.

Gênero: Tese de defesa
Resumo: Esta dissertação analisa a implantação do Projeto Escolas Interculturais Bilíngues de Fronteira (PEIBF) implementado pelo Ministério da Educação brasileiro em parceira com o Ministério de Educação da Argentina. A presente pesquisa reconstruiu o percurso do PEIBF, incluindo seus antecedentes; buscou identificar as propostas de planificação linguística para o PEIBF e compreender a implementação das propostas. Com isso visou demonstrar como foi realizada a implantação de uma política linguística através de uma política pública educacional para zonas de fronteira de Estados nação, via ensino bilíngue e intercultural, e tendo como pano de fundo a promoção da integração de países sul americanos. Focalizamos o período entre 2004 e 2010 e tomamos como referência uma zona de fronteira entre Brasil/Argentina, especificamente Dionísio Cerqueira, Estado de Santa Catarina-Brasil e Bernardo de Irigoyen, Província de Misiones-Argentina.

Tese Completa: